{"id":4819,"date":"2017-05-15T20:45:46","date_gmt":"2017-05-15T18:45:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gss-dt.de\/wordpress\/?p=4819"},"modified":"2017-05-15T20:45:46","modified_gmt":"2017-05-15T18:45:46","slug":"finnische-und-deutsche-schueler-erarbeiten-buehnenstueck-auf-englisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/finnische-und-deutsche-schueler-erarbeiten-buehnenstueck-auf-englisch\/","title":{"rendered":"Finnische und deutsche Sch\u00fcler erarbeiten B\u00fchnenst\u00fcck auf Englisch"},"content":{"rendered":"

Erster H\u00f6hepunkt des Erasmus-Projektes zum Thema \u201eWald\u201c der Geschwister-Scholl-Gesamtschule<\/strong><\/p>\n

Das war wirklich eine spannende und intensive Erfahrung: Vier Tage lang haben zehn deutsche und neun finnische Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler gemeinsam mit dem Theaterp\u00e4dagogen Daniel Scholz ein kleines B\u00fchnenst\u00fcck zum Thema \u201eWald\u201c erarbeitet \u2013 und das auf Englisch. Am Freitag schlie\u00dflich haben sie es aufgef\u00fchrt im \u201eDomizil\u201c in Herberhausen und sich viel Applaus von Eltern, Lehrkr\u00e4ften und anderen interessierten Zuschauenden abgeholt.<\/p>\n

Die Gruppe finnischer Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern mit ihrem Schulleiter Markku Kiiski und ihrer Lehrerin Jaana Parviainen sowie Sanna Rask kommen aus der Partnerschule \u201eMertala\u201c in Savonlinna. Sie arbeiten eng mit der Geschwister-Scholl-Gesamtschule zusammen und sind f\u00fcr eine l\u00e4nder\u00fcbergreifende Aktivit\u00e4t nach Detmold gekommen. Zuvor hatten sie sich in zahlreichen Projekten an ihrer Schule mit dem Thema \u201eWald\u201c besch\u00e4ftigt. Eine Auswahl davon konnten die Besucher im Anschluss an die Auff\u00fchrung bei einer Pr\u00e4sentation bewundern.<\/p>\n

\"Savonlinna-GSGS_Gruppe<\/a>

Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus Savonlinna und Detmold mit ihren Lehrerinnen und Lehrern nach der erfolgreichen Theaterauff\u00fchrung<\/p><\/div>\n

Auch an der Detmolder Gesamtschule wurde zu diesem Thema gearbeitet. Und das hat es dort nur selten in der \u00fcber 30-j\u00e4hrigen Geschichte gegeben: \u00dcber 400 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler \u2013 und damit rund ein Drittel aller Lernenden \u2013 haben sich an einem Projekt zu einem einzigen Thema beteiligt. Es ging um den \u201eWald\u201c \u2013 und die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler haben sich in den Klassen 5 – 9 phantasievoll dem Thema gen\u00e4hert.<\/p>\n

Einige Jungen und M\u00e4dchen haben sich kleine M\u00e4rchen ausgedacht, die demn\u00e4chst in einem Buch ver\u00f6ffentlicht werden \u2013 einige auf Deutsch, andere auf Englisch. Eine weitere Klasse hat sich mit dem Mythos Wolf im Biologie-Unterricht auseinandergesetzt und den Unterschied zwischen der sagenumwobenen M\u00e4rchenfigur im Wald und der Realit\u00e4t herausgearbeitet.<\/p>\n

Erm\u00f6glicht wurden diese Arbeiten durch das Erasmus+-Projekt mit dem Titel \u201eWald \u2013 Vielfalt, Bedeutung und Einfluss auf nationaler und europ\u00e4ischer Ebene\u201c, ein Projekt, das die Geschwister-Scholl-Gesamtschule gemeinsam mit ihrer finnischen Partnerschule Mertala aus Savonlinna durchf\u00fchrt. Erasmus+ ist das europ\u00e4ische Bildungsprogramm f\u00fcr allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport. Neben der inhaltlichen Arbeit an Projektthemen werden u.a. internationale Austauschprogramme erm\u00f6glicht, die bei den Jugendlichen den europ\u00e4ischen Gedanken verankern und zum lebenslangen Lernen beitragen sollen. Dieses \u00fcber drei Jahre laufende Projekt konzentriert sich im ersten Jahr auf die Auseinandersetzung von Wald in der Literatur mit dem Ziel, die Lese- und Schreibf\u00e4higkeit der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zu verbessern sowie durch motivierende Aufgabenstellungen die Kreativit\u00e4t der Kinder zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

Doch nicht nur das B\u00fchnenst\u00fcck stand auf dem Programm des internationalen Treffens. Neben der Projektarbeit lernten die finnischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, die in Gastfamilien untergebracht waren, Detmold und den Teutoburger Wald kennen; eine Fahrt zur Landesgartenschau nach Bad Lippspringe mit einer \u201eHolz- und Waldrallye\u201c machte ihnen viel Spa\u00df.<\/p>\n

Mit diesem Besuch endete der erste Abschnitt dieses Erasmus-Projekts. Doch damit ist es noch lange nicht zu Ende: Die Lehrkr\u00e4fte erarbeiteten in dieser Woche Eckpunkte f\u00fcr den Projektverlauf des n\u00e4chsten Schuljahres mit den Schwerpunkten Wald als Wirtschafts- und Arbeitsraum, Kennenlernen von Berufsfeldern, der Wald als Bau- und Werkstofflieferant f\u00fcr die Holz verarbeitende Industrie sowie das Bewusstmachen von politischen, \u00f6konomischen und \u00f6kologischen Einfl\u00fcssen\/Zw\u00e4ngen auf die Waldwirtschaft. Das Projekt endet mit dem Schuljahr 2018\/2019.<\/p>\n

Text: Maria H\u00fcllmann-Passeick \/ Foto: Stadt Detmold<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erster H\u00f6hepunkt des Erasmus-Projektes zum Thema \u201eWald\u201c der Geschwister-Scholl-Gesamtschule Das war wirklich eine spannende und intensive Erfahrung: Vier Tage lang haben zehn deutsche und neun finnische Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler gemeinsam mit dem Theaterp\u00e4dagogen Daniel Scholz ein kleines B\u00fchnenst\u00fcck zum Thema … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4822,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions\/4822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}