{"id":4364,"date":"2016-10-04T20:47:31","date_gmt":"2016-10-04T18:47:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gss-dt.de\/wordpress\/?p=4364"},"modified":"2016-10-04T20:47:31","modified_gmt":"2016-10-04T18:47:31","slug":"von-wilden-trollen-und-der-szenischen-umsetzung-alter-waldmaerchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/von-wilden-trollen-und-der-szenischen-umsetzung-alter-waldmaerchen\/","title":{"rendered":"Von wilden Trollen und der szenischen Umsetzung alter Waldm\u00e4rchen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Beim Sch\u00fcleraustausch nimmt das Erasmus-Projekt der beiden Gesamtschulen Form an<\/strong><\/p>\n<p>Und schon f\u00e4ngt die Arbeit an: Das finanziell von der EU unterst\u00fctzte Erasmus+-Projekt \u201eWald \u2013 Vielfalt, Bedeutung und Einfluss auf nationaler und europ\u00e4ischer Ebene\u201c hat mit dem ersten l\u00e4nder\u00fcbergreifendem Projekttreffen der beteiligten Lehrkr\u00e4fte in Savonlinna begonnen. Die am Projekt beteiligten Lehrkr\u00e4fte der beiden Partnerschulen \u2013Geschwister-Scholl-Gesamtschule und Mertala Gesamtschule &#8211; haben sich intensiv mit der Planung des ersten Jahres besch\u00e4ftigt. So werden die an den beiden Schulen geplanten Aktionen wie z.B. die szenische Umsetzung von Waldm\u00e4rchen, kreative Gestaltung von Waldtrollen im Kunstunterricht sowie deren Pr\u00e4sentation jeweils \u00fcber eTwinning, \u00fcber Fotoblogs und eine eigene Website der \u00d6ffentlichkeit vorgestellt. Auf diesen Plattformen werden sich die Projektteilnehmenden auch kennenlernen, indem sie regelm\u00e4\u00dfigen Kontakt aufnehmen. Da die Kommunikation auf Englisch als gemeinsame Sprache stattfindet, werden die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler dar\u00fcber hinaus ihre Arbeitsergebnisse in der Fremdsprache vermitteln und verbessern so nebenbei noch ihre Englischkenntnisse. Im Mai 2017 werden finnische und deutsche Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern Gelegenheit haben, ihre Partner beim Gegenbesuch kennenzulernen und gemeinsam ein St\u00fcck zu erarbeiten.<\/p>\n<div id=\"attachment_4365\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1020595.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4365\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-4365\" src=\"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1020595-500x333.jpg\" alt=\"Die Kolleginnen und Kollegen der Geschwister-Scholl und der Mertala  Gesamtschule haben sich in Savonlinna, Finnland getroffen, um an dem Wald-Projekt im Detail zu arbeiten: Jaana Parviainen, Maria H\u00fcllmann-Passeick, Angela Mitreva, Carolin Hollmann, Carina Grewe und die Schulleiter Christoph Trappe und Markku Kiiski (von links nach rechts).\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1020595.jpg 500w, https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1020595-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4365\" class=\"wp-caption-text\">Die Kolleginnen und Kollegen der Geschwister-Scholl und der Mertala Gesamtschule haben sich in Savonlinna, Finnland getroffen, um an dem Wald-Projekt im Detail zu arbeiten: Jaana Parviainen, Maria H\u00fcllmann-Passeick, Angela Mitreva, Carolin Hollmann, Carina Grewe und die Schulleiter Christoph Trappe und Markku Kiiski (von links nach rechts).<\/p><\/div>\n<p>Dieses l\u00e4nder\u00fcbergreifende Treffen fiel zusammen mit dem Besuch einer Austauschgruppe der Geschwister-Scholl-Gesamtschule an ihrer Partnerschule Mertala. Die Detmolder Jungen und M\u00e4dchen lernten vormittags den Schulunterricht an einer finnischen Schule kennen und waren begeistert von der Partnerschule. Nachmittags wurde ihnen die Umgebung Savonlinnas auf einer Bootsfahrt gezeigt, sie besuchten die ber\u00fchmte Holzkirche in Kerim\u00e4ki und das Waldmuseum Lusto. Alle waren in Gastfamilien untergebracht, so dass sie auch erleben konnten, wie sich der Alltag einer Familie in Finnland gestaltet. Der absolute H\u00f6hepunkt war der Nachmittag in Tanhuvaara, einem gro\u00dfen Sportzentrum, an dem nicht nur Sportstudenten ausgebildet werden, sondern auch Angebote f\u00fcr jedermann zur Verf\u00fcgung stehen. So konnten die Detmolder sich gemeinsam mit ihren Partnerkindern an einer Kletterwand versuchen, eine Strickleiter bis zur Hallendecke hochklettern, mit einem Kanu auf dem See paddeln und eine Strecke (Nordic Walking) durch den Wald laufen. Danach trafen sich alle mit den Gastfamilien an einem Grillplatz am See, wo man sich am Lagerfeuer mit Saft und W\u00fcrstchen st\u00e4rken konnte. Und nat\u00fcrlich galt auch hier: Interesse und Verst\u00e4ndnis f\u00fcr andere Kulturen zu wecken und m\u00f6gliche Vorurteile gegen\u00fcber europ\u00e4ischen Nachbarn abzubauen- und das alles auf Englisch.<\/p>\n<p>Den Kindern hat der Besuch rundum gefallen und sie freuen sich, im n\u00e4chsten Jahr ihre Partner in Detmold empfangen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Dank der gro\u00dfz\u00fcgigen finanziellen Unterst\u00fctzung der Deutsch-Finnischen Gesellschaft und der Firma Jacob Schaltschr\u00e4nke GmbH konnten alle interessierten Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler an diesem Austausch teilnehmen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim Sch\u00fcleraustausch nimmt das Erasmus-Projekt der beiden Gesamtschulen Form an Und schon f\u00e4ngt die Arbeit an: Das finanziell von der EU unterst\u00fctzte Erasmus+-Projekt \u201eWald \u2013 Vielfalt, Bedeutung und Einfluss auf nationaler und europ\u00e4ischer Ebene\u201c hat mit dem ersten l\u00e4nder\u00fcbergreifendem Projekttreffen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/von-wilden-trollen-und-der-szenischen-umsetzung-alter-waldmaerchen\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4366,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364\/revisions\/4366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-gss-dt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}